The Data Analyst III will drive business growth by analyzing commercial performance, financial forecasting, and KPI reporting, collaborating closely with stakeholders and other analysts.