The Director of Success Operations leads the Client and Student Success teams, focusing on operational infrastructure, strategy development, process optimization, and cross-functional collaboration to enhance customer experiences and retention.