The Associate role at Bernstein involves client service and support, collaborating with Financial Advisors, providing asset allocation recommendations, and participating in a comprehensive development program.