Create and maintain customer-facing and internal documentation for OptiTrack products. Collaborate with engineering, support, QA, and product teams to translate complex technical concepts into clear guides, SDK/API docs, release notes, and training materials. Manage documentation repositories and workflows, ensure accuracy and security compliance, and produce supporting visual and multimedia content. Occasional travel required.