The Email Marketing Coordinator plans, executes, and optimizes email and SMS marketing campaigns to engage customers and boost conversions, requiring creativity and detail orientation while collaborating across teams.