Manage personal injury cases from intake through resolution, serving as the primary client contact and coordinating medical treatment, records, billing, deadlines, documentation, and settlement preparation. The role involves drafting legal correspondence and case summaries, communicating with attorneys, insurers, medical providers, and other parties, and maintaining organized case files. Fluency in English and Spanish, personal injury experience, strong organization, and availability during U.S. hours are required or preferred.
This is a remote position.
Bilingual Personal Injury Case Manager (Remote – International)About Us
We partner with leading U.S.-based personal injury law firms to connect them with experienced international legal professionals for long-term remote careers.
We are currently seeking a Bilingual Case Manager (English/Spanish) to join one of our client firms. This role is ideal for an experienced personal injury professional who is passionate about client service, thrives in a fast-paced environment, and is looking for a long-term opportunity with a growing U.S. law firm.
Fluency in both English and Spanish is required, and prior personal injury experience is strongly preferred.
- Manage a caseload of personal injury cases from intake through resolution.
- Serve as the primary point of contact for clients, providing regular updates and ensuring an excellent client experience.
- Coordinate medical treatment, request medical records, and manage billing documentation.
- Work closely with attorneys to keep cases moving efficiently and support overall case strategy.
- Draft correspondence, case summaries, and other legal documents.
- Communicate professionally with insurance adjusters, medical providers, and other third parties.
- Track deadlines, follow-ups, and important case milestones.
- Maintain accurate and organized case files within the firm's case management system.
- Assist with settlement preparation, including collecting supporting documentation and resolving outstanding balances.
- Provide additional administrative and case management support as needed.
- Must be located outside of the United States (international applicants only).
- Fluent in both English and Spanish (written and spoken) required.
- Personal injury law firm experience is strongly preferred.
- Previous experience as a Case Manager or in a similar legal support role is preferred.
- Strong understanding of personal injury case workflows, medical treatment coordination, and settlement processes.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Highly organized with exceptional attention to detail.
- Able to manage multiple cases and deadlines in a fast-paced environment.
- Proficient with Microsoft Office, Google Workspace, and legal case management software.
- Reliable high-speed internet connection and a dedicated remote workspace.
- Full-time
- Must be available to work during US hours
- 100% remote position
- Long-term opportunity with a U.S.-based personal injury law firm
- Supportive and collaborative team environment
- Opportunities for professional growth and career advancement
- Competitive compensation based on experience
If you're a bilingual legal professional with personal injury experience and are looking for a long-term remote opportunity, we'd love to hear from you. Apply today!
Similar Jobs
An Hour Ago
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Manage high-exposure, complex auto and homeowners casualty claims, including investigation, coverage and liability assessment, settlement strategy, litigation coordination, reserves, and negotiations. Collaborate with counsel, attend legal proceedings, identify fraud and subrogation opportunities, prepare reports, safeguard confidential information, and support regulatory matters. May mentor colleagues and assist team leadership. The role requires extensive complex claims experience, strong judgment, negotiation, analytical, investigative, and communication skills, plus appropriate licensing.
Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Lead technical marketing for Falcon Secure Access by creating demos, labs, workshops, and technical content that translate secure access, browser security, Zero Trust, and AI security capabilities into market-facing messaging, sales enablement, and go-to-market strategy. Collaborate cross-functionally to drive adoption and competitive differentiation.
Top Skills:
AIBrowser ExtensionsBrowser SecurityCasbCrowdstrike FalconFalcon Secure AccessGenaiIdentity-Aware AccessPolicy-Based Access ControlSafe BrowsingSaseSseSwgVdiVpnZero TrustZtna
.png)
Food • Software
Sell ChowNow’s restaurant technology to independent restaurants across an assigned territory. Generate revenue through inbound, partner, outbound, and referral leads; manage the full sales cycle from qualification through close; conduct product demonstrations; build customer relationships and referral networks; manage pipeline and KPIs in Salesforce; and meet or exceed quotas. The role requires approximately 60% territory travel, restaurant drop-ins, a valid driver’s license, an acceptable driving record, and access to a reliable insured vehicle.
Top Skills:
Salesforce (Sfdc)
What you need to know about the Colorado Tech Scene
With a business-friendly climate and research universities like CU Boulder and Colorado State, Colorado has made a name for itself as a startup ecosystem. The state boasts a skilled workforce and high quality of life thanks to its affordable housing, vibrant cultural scene and unparalleled opportunities for outdoor recreation. Colorado is also home to the National Renewable Energy Laboratory, helping cement its status as a hub for renewable energy innovation.
Key Facts About Colorado Tech
- Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
- Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
- Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
- Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute
