Top Remote Senior Level Content Jobs in CO

Edit reviews, buying guides, news reports, and freelance content about software and online services, especially privacy and cybersecurity tools. Assign stories, provide structural and copy edits, publish under deadlines, develop headlines, clarify complex technology, and support monthly content planning. The role also involves evaluating services, coaching writers, tracking story ideas, and adapting to evolving editorial strategies.

Lead copywriting and creative development across product and brand marketing. Create and edit copy for digital channels, campaigns, and communications while maintaining brand voice and consistency. Collaborate with product, design, and engineering teams, use performance data to optimize messaging, monitor industry trends, and influence cross-functional initiatives.

Shape and own the founder's brand voice across social platforms, especially X. Translate dense clinical and scientific material into accurate, accessible, high-engagement short-form copy, repurpose content across channels, and collaborate with leadership and short-form teams to maintain a steady content flow.

The Senior Copywriter will craft engaging marketing copy, develop brand voice, collaborate with content teams, analyze performance, and optimize for conversions across multiple channels.

Report and write news, analysis, features, enterprise, and trend stories focused primarily on the WNBA and women’s college basketball. Pitch distinctive ideas, respond to emerging news, coordinate with editors, and help plan coverage calendars. Adapt written storytelling for social, video, podcasts, and other platforms while collaborating across the newsroom. The role requires strong reporting, writing, news judgment, social media expertise, ethical journalism, and flexibility for travel and nontraditional hours.

Creates and edits short- and long-form digital content and infographics, ensuring accuracy, clarity, quality, and adherence to editorial standards. Reviews contributor work, coordinates multiple contributors, monitors communications and topical trends, and provides scientific communication expertise. The role requires familiarity with Earth sciences and space technology, supports internet-based communication and outreach, is fully remote, and involves occasional travel.

Manages production editorial processes for adult fiction and nonfiction books from manuscript through bound book, including paperback conversions. Responsibilities include electronic styling, copyediting, proofreading, indexing, freelancer management, page-proof revisions, jacket and ancillary copy review, quality control, scheduling coordination, workflow tracking, and compliance with editorial, legal, and departmental procedures.

Write clear, compelling B2B/SaaS marketing copy across website pages, email campaigns, blogs, ads, and sales collateral. Translate strategy into on-brand messaging for legal audiences (attorneys, court reporters, paralegals). Collaborate with the Senior Content Marketing Manager, manage deadlines in async remote environments, proofread and verify facts, and iterate on feedback to maintain a consistent, professional, and bold voice.

Freelance subtitlers translate, create, and QA AV trailer subtitles and on-screen text to client guidelines, deliver SRT files, suggest forced narratives, translate artwork copy, and perform quality checks on others' subtitling under fast, seasonal deadlines.

Collaborate with client marketing, tech, and creative teams to craft original, brand-compliant copy for online and print marketing and ecommerce. Interpret briefs, document and present creative strategy, manage multiple deadlines, and use generative AI tools to accelerate timelines.