Top Software Product Manager Jobs in CO

Support Toast’s enterprise data governance program by managing governance dashboards, business glossaries, metadata standards, compliance monitoring, documentation, stewardship training, and data quality tracking. Collaborate with Engineering, Analytics, Legal, and data catalog teams to translate business definitions into technical specifications, automate data discovery, facilitate governance workshops, and improve data management and AI governance practices.

Own product strategy and outcomes for AI-powered physical-operations solutions. Conduct customer discovery, identify high-impact problems, prototype and ship AI-enabled products, collaborate across hardware, software, and AI teams, and drive measurable customer and revenue impact.

The Product Owner II translates business needs into prioritized user stories, manages product backlogs, defines acceptance criteria, and coordinates with Product Management, Development, QA, Design, customers, and other stakeholders. The role supports Agile product delivery, conducts market and customer research, refines requirements, and aligns development work with product strategy and timelines. Up to 10% travel and office-based work are required.

Own product strategy, roadmap, backlog, and delivery for a technical healthcare data platform portfolio. Partner closely with engineering across the SDLC, translate customer and business needs into requirements, lead agile ceremonies, investigate data and architecture tradeoffs, use SQL and instrumentation for prioritization, and manage technical debt, scalability, and data quality. The role also communicates roadmap decisions to stakeholders and supports adoption of shipped capabilities.

Own product strategy, roadmap, and business results for organic discovery and AI visibility across thousands of real estate websites. Lead engineering and design partners, translate customer needs into platform capabilities, measure search and AI citation impact, and connect outcomes to retention, revenue, and client growth. Partner cross-functionally with sales, marketing, and client success to launch and communicate product value.

Own the vision, strategy, roadmap, pricing, and packaging for Vercel’s storage portfolio, including blob storage, persistent filesystems, databases, and key-value storage. Partner with engineering, design, developer experience, and enterprise customers to deliver reliable, secure, scalable storage products integrated across Vercel’s cloud platform. Use customer feedback and performance data to prioritize investments and guide product decisions.

Owns NetBox Labs’ network observability products from strategy and definition through general availability and ongoing iteration. Responsibilities include roadmap ownership, technical product expertise, customer discovery, prototyping, success metrics, GTM enablement, and cross-functional alignment across engineering, customer success, and sales. The role focuses on telemetry, monitoring, troubleshooting production networks, and delivering observability capabilities across cloud and enterprise deployments.

Own the strategy, roadmap, discovery, development, launch, and adoption of a supply chain orchestration product. Translate customer workflow gaps into scalable capabilities across ERP, WMS, TMS, EDI, APIs, and trading partner systems. Partner with engineering, UX, architecture, data science, sales, and customer teams to make prioritization and technical decisions. Identify and evaluate AI use cases, measure business outcomes, and present product decisions and results to executives.

The Product Manager will oversee product development, manage project timelines, collaborate with teams, ensure data integration, and communicate technical needs effectively.

Own the vision, strategy, roadmap, requirements, and customer value proposition for Vantor’s Operational World Model. Prioritize mission-relevant use cases, define MVP capabilities, align product and engineering teams, and guide delivery across geospatial data, simulation, sensor modeling, and real-time operational services. The role also supports customer demonstrations, proposals, partner engagement, product positioning, and adoption while coordinating stakeholders across product areas, engineering, GTM, government, and industry.