Contribute transactional and corporate law expertise to train and evaluate AI models: design realistic deal scenarios, draft attorney-quality gold-standard responses, grade AI outputs with rubrics, provide written feedback to improve model reasoning, and participate in onboarding and calibration sessions.
This role is for one of our clients
Compensation: $85-$120 per hour
We are collaborating with a leading AI research organization to develop high-quality legal reasoning data for next-generation AI systems. We are seeking Transactional and Corporate-focused Legal AI Specialists to contribute expertise across M&A, contracts, securities, and corporate governance. In this role, you will design realistic deal scenarios, evaluate AI-generated outputs, and help improve how advanced models reason about complex transactional matters.
This opportunity is ideal for early-career transactional attorneys and corporate legal professionals with strong drafting, analytical, and review capabilities.
Requirements
What You’ll Do
- Design realistic deal scenarios based on transactional practice, including M&A due diligence, SPAs/APAs, securities filings, NDAs, governance, and disclosure schedules
- Draft “gold standard” responses at attorney-level quality to guide AI model training
- Evaluate and grade AI-generated outputs using structured rubrics and legal/commercial standards
- Provide detailed written feedback to improve model accuracy, reasoning, and consistency
- Participate in onboarding sessions, office hours, and specialty calibration discussions
Who You Are
- 1–4 years of professional experience in transactional or corporate law (law firm, in-house, or similar environment)
- Hold a J.D. (U.S./Canada) or LL.B./LL.M. (U.K.) from an accredited institution
- Licensed to practice law in the United States, Canada, or the United Kingdom (active or inactive)
- Strong experience in contract review, due diligence, corporate governance, NDA drafting, or securities filings
- Excellent written communication skills with strong attention to detail
Bonus Qualifications
- Experience preparing disclosure schedules or managing closing checklists
- Exposure to private equity, venture capital, or fund formation work
- Familiarity with SEC reporting or securities offerings
- Experience using virtual data rooms (e.g., Intralinks, Datasite)
Role Highlights
- Minimum commitment of 20 hours per week (40+ hours preferred)
- Fully remote with flexible scheduling
- Open to candidates based in the United States, Canada, or the United Kingdom
- Immediate start with applications reviewed on a rolling basis
Compensation
- Competitive hourly rate: $85–$120 per hour
- Weekly payments via supported global payment platforms
Additional Information
- Independent contractor engagement
- Work must not involve sharing confidential or proprietary information from any current or past employer or client
- Project duration may vary based on performance and business needs
- This opportunity does not currently support certain work authorization categories
Equal Opportunity Statement
All qualified applicants will be considered without regard to legally protected characteristics. Reasonable accommodations are available upon request.
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Enterprise Web • Software • Design • Generative AI
Own and grow strategic technology partnerships end-to-end: sourcing, negotiation, integration scoping, cross-functional alignment, co-marketing/co-selling, KPI tracking, and ecosystem strategy to drive product integrations and influenced revenue.
Top Skills:
Adobe ExchangeAffinityAPIsAws MarketplaceCmsCrossbeamHubspot App MarketplaceLoomModel Context Protocol (Mcp)No-CodeSalesforceSalesforce AppexchangeSlackWebflow
Fintech • Financial Services
Lead QA efforts to design and maintain automated end-to-end tests across internal and external systems, build evaluation frameworks for AI/LLM features, embed testing into CI/CD pipelines, foster a shift-left quality culture, and transform manual testing into automation while collaborating with engineers and product managers.
Top Skills:
APIsAWSCi/CdDatadogGitGoJIRAKatalon StudioLeapworkLlmLoad TestingMablPerformance TestingPlaywrightPostmanPythonReactRubySalesforceSpasTestsigmaTricentis ToscaTypescript
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Lead deployment and sustainment of IL6S/TPM continuous improvement across production lines: identify, eradicate, and prevent losses; train and coach teams; run Kaizen/RCA events; track KPIs (OEE, MTBF/MTTR); implement standards, SOPs and governance to improve equipment reliability and productivity.
Top Skills:
Autonomous MaintenanceDmaicE2E Data CollectionIl6SKaizenLean Six SigmaMakigamiMtbbMtbfMttrOeePdcaRcaSmedSopsTpmVisual Management SystemsVsm
What you need to know about the Colorado Tech Scene
With a business-friendly climate and research universities like CU Boulder and Colorado State, Colorado has made a name for itself as a startup ecosystem. The state boasts a skilled workforce and high quality of life thanks to its affordable housing, vibrant cultural scene and unparalleled opportunities for outdoor recreation. Colorado is also home to the National Renewable Energy Laboratory, helping cement its status as a hub for renewable energy innovation.
Key Facts About Colorado Tech
- Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
- Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
- Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
- Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute
