Similar Jobs
.png)
The shows you binge, the documentaries you stream, and the global broadcasters you know — many of them already rely on Deepdub. We are the only vendor with a proven AI dubbing solution, trusted in Hollywood and by the world’s largest broadcasting networks.
As the foundational voice AI model company pioneering expressive localization technologies, Deepdub is transforming how stories cross borders and reach audiences everywhere.
Now, we’re opening the opportunity for you to prepare for one of the most exciting new roles in the industry: AI Dubbing Adaptor with our online course.
This is more than just a job. It’s a chance to master a new craft at the intersection of creativity and technology. You’ll learn how to adapt scripts, capture authentic emotion, and work with Deepdub’s proprietary AI to produce broadcast-ready dubbing at scale.
We provide the training, tools, and platform. You bring your creativity, determination, and passion for storytelling. Together, we’ll shape a new generation of dubbing professionals - and help you build a career that sits at the heart of global entertainment.
This is your chance to be among the first professionals in the world to shape an entirely new career path - the AI Dubbing Adaptor- and set the standard for the future of global entertainment.
See more on our Sass product > https://www.youtube.com/watch?v=D50WEwvFN_0
Check what our Adapters say about Deepdub > https://www.youtube.com/shorts/_faGh5saulQ
Read more about how we empower creative talent > https://www.advanced-television.com/2025/08/21/268867/
About the role
None
Responsibilities
None
Requirements
None
You’ll know you’re a good fit if you
- Native US English speakers with a passion for storytelling and technology.
- Curious, tech-savvy, and eager to learn new AI-driven dubbing tools.
- Previous experience in dubbing, translation, acting, subtitling, or post-production is a plus – but enthusiasm and willingness to learn matter most.
If you want to join a top-tier team, work on groundbreaking productions, and master a brand-new craft, this is your chance.
A few more reasons to join us
None
Why Should You Apply for this Position?
None
What you need to know about the Colorado Tech Scene
Key Facts About Colorado Tech
- Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
- Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
- Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
- Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute
