The role involves reviewing and correcting emergency call transcripts in Spanish and proofreading English translations, requiring attention to detail and quality focus.
Are you an experienced transcriber? Help us improve emergency services in your language!
We are seeking native speakers of Spanish as spoken in the United States with expertise and proven experience in speech transcription and translation.
Task Details
This project involves reviewing and correcting transcribed emergency calls. Some audio may contain sensitive or distressing content, so comfort working with challenging material is preferred.
You will also be tasked to proofread the English translation of these transcripts.
We will provide access to our platform along with transcription and translation conventions and task guidelines. Your transcripts and translations will be reviewed for quality and adherence to guidelines.
Requirements
- Native speaker of Spanish
- Professional working proficiency in English
- Currently residing in the US for at least 3 years, or has recently lived in the US for at least 5 years
- Proven experience in speech transcription, particularly for challenging audio
- Proven experience with transcription tools
- Quality-focused with close attention to detail
- Ability to follow guidelines and work independently
- Excellent time management and communication skills
- Availability of 5-6 hours/week for 6-8 weeks
Top Skills
Transcription Tools
Similar Jobs
.png)
Healthtech • Social Impact • Telehealth
The Credentialing Specialist will manage provider enrollment and credentialing, optimize workflows, develop SOPs, ensure compliance, and support providers.
Top Skills:
AirtableCredentialing Automation Software
Computer Vision • Healthtech • Information Technology • Logistics • Machine Learning • Software • Manufacturing
The Visual Design Lead will create production-ready visual assets across various channels, collaborate with teams, and refine Dandy's brand identity.
Top Skills:
Adobe Creative SuiteAdobe XdFigmaSketch
Computer Vision • Healthtech • Information Technology • Logistics • Machine Learning • Software • Manufacturing
The Director of Hardware Products will define product standards, unlock new markets, architect supply chains, and ensure technical excellence in hardware products for Dandy.
Top Skills:
Electrical EngineeringFirmwareMechanical Engineering
What you need to know about the Colorado Tech Scene
With a business-friendly climate and research universities like CU Boulder and Colorado State, Colorado has made a name for itself as a startup ecosystem. The state boasts a skilled workforce and high quality of life thanks to its affordable housing, vibrant cultural scene and unparalleled opportunities for outdoor recreation. Colorado is also home to the National Renewable Energy Laboratory, helping cement its status as a hub for renewable energy innovation.
Key Facts About Colorado Tech
- Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
- Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
- Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
- Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute
