The Product Marketing Manager will drive marketing strategies for multilingual AI services, collaborate with teams, create content, and facilitate B2B market adoption.
This is a remote position.
Product Marketing Manager – Localization & AI (Remote, US Preferred)Join a global team driving innovation at the intersection of AI and localization. We’re seeking a Product Marketing Manager to lead go-to-market efforts for our multilingual AI services. This central role within the Localization and Multilingual AI Group works cross-functionally with Product, Sales, and Marketing.
- Develop and execute marketing strategies for localization and AI offerings
- Build marketing plans aligned with product roadmaps and upcoming feature releases
- Collaborate closely with Product Managers to define positioning and messaging
- Create persuasive sales enablement materials and product content
- Drive awareness and adoption in enterprise B2B markets
- Analyze customer and market insights to refine positioning and strategy
Remote – Open globally, with preference for US time zones
Requirements
- 4–8 years of experience in B2B product marketing , ideally in Tech or SaaS
- Strong knowledge of the localization and language services industry (must-have)
- Good understanding of AI/ML concepts, or ability to learn quickly
- Proven track record collaborating with cross-functional, global teams
- Excellent communication and content creation skills
Nice to Have
- Experience launching platform-based services
- Familiarity with marketing analytics tools (e.g. HubSpot, Google Analytics, CRM tools)
Benefits
- Opportunity to shape cutting-edge localization and AI products
- Remote flexibility and global team collaboration
- Exposure to enterprise clients and international markets
- Supportive, dynamic, mission‑driven culture
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Energy • Infrastructure as a Service (IaaS)
The Director of Governance, Risk, and Compliance will lead Riot's compliance operating system, design scalable systems for risk and control, and ensure audit readiness aligned with frameworks like ISO 27001.
Top Skills:
ArcherEnablonIso 27001NistPower BIPower PlatformSharepointSoc 2
Artificial Intelligence • Enterprise Web • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI • Automation
The Customer Education and Communities Manager at Kustomer will create and manage customer education programs, partner enablement resources, and community management, driving product adoption and improving customer retention through effective content and training strategies.
Top Skills:
Ai ToolingKnowledge ManagementWorkflow Automation
Cloud • Information Technology • Security • Software
The Implementation Services Manager will drive customer onboarding and implementation projects, leveraging AI to solve business problems and improve user experiences.
Top Skills:
AIChatgpt)ClaudeExcelGenerative Ai (GeminiGrcNo-Code Configuration Platforms
What you need to know about the Colorado Tech Scene
With a business-friendly climate and research universities like CU Boulder and Colorado State, Colorado has made a name for itself as a startup ecosystem. The state boasts a skilled workforce and high quality of life thanks to its affordable housing, vibrant cultural scene and unparalleled opportunities for outdoor recreation. Colorado is also home to the National Renewable Energy Laboratory, helping cement its status as a hub for renewable energy innovation.
Key Facts About Colorado Tech
- Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
- Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
- Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
- Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute
