Flywire Logo

Flywire

Information Developer II

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Hybrid
Boston, MA
Senior level
Hybrid
Boston, MA
Senior level
The Information Developer II will create comprehensive technical documentation, work with cross-functional teams, and influence documentation strategy while mentoring junior writers.
The summary above was generated by AI
Company Description

Are you ready to trade your job for a journey? Become a FlyMate!

Passion, excitement & global collaboration are all core to what it means to be a FlyMate. At Flywire, we’re on a mission to deliver the world’s most important and complex payments. We use our Flywire Advantage - the combination of our next-gen payments platform, proprietary payment network and vertical specific software, to help our clients get paid, and help their customers pay with ease - no matter where they are in the world.

What more do we need to truly be unstoppable? Perhaps, that is you!

Who we are:
Flywire is a global payments enablement and software company, founded a decade ago to solve high-stakes, high-value payments in education, using modern technology.

Today, we’ve digitized payments for more than 3,300+ global clients across education, healthcare, travel & B2B, covering more than 240 countries and territories and supporting over 140 currencies. And, we’re just getting started!

With over 1000+ global FlyMates, representing more than 40 nationalities, and in 14 offices world-wide, we’re looking for FlyMates to join the next stage of our journey as we continue to grow.

Job Description

The Opportunity:

We, at Flywire, are seeking an Information Developer to join our Product Team and help us write our API documentation, product-business oriented documentation, and support-integration technical documentation. As an Information developer at Flywire you will have the opportunity to contribute to the evolution of our products, culture and team. Documentation will be first and foremost written with our Clients in mind, but also for internal consumption. 

  • Work side by side with the Product, Engineering, Design and Implementation teams to create the best product-business oriented documentation. 
  • Bring your creativity and ideas to define the best practices for naming conventions, errors and top class documentation for both external and internal consumption. 

Qualifications

Here’s What We're Looking For:

  • 5-8 years of progressive experience writing comprehensive technical documentation.
  • Proven ability to independently lead and deliver documentation for larger, more complex features or projects. This includes proactively gathering information, designing content structures, and making autonomous decisions within project scope while requiring minimal oversight.
  • Extensive expertise in single source documentation, including advanced application of information reuse, modular content design, and sophisticated categorization to optimize content discoverability and efficiency. Contributes to the overall documentation strategy.
  • Strong technical background with advanced understanding of APIs, GitLab, XML, HTML, and CSS. Ability to read and understand code at a more complex level, and a thorough grasp of the Software Development Lifecycle (SDLC).
  • Experience with XML-based Technical Authoring Systems (preferably Madcap Flare or RoboHelp), including advanced features, customization, and troubleshooting.
  • Ability to distill highly technical concepts for complex software products into clear, concise, and easily understandable content for diverse technical and non-technical audiences.
  • Proactively influences cross-functional teams on documentation strategy and best practices. Serves as a key partner to Product Managers and stakeholders for product terminology and expertise, while actively mentoring less experienced writers.
  • Advanced experience working effectively within agile development environments, leveraging collaboration tools (Jira, Confluence, Slack) to optimize documentation workflows and integrate seamlessly with development cycles.
  • A strong interest and usage of AI technology, keeping up with new trends and technologies.

Additional Information

What We Offer:

  • Competitive compensation, including Restricted Stock Units
  • Employee Stock Purchase Plan (ESPP)
  • Flying Start - Our immersive Global Induction Program
  • Work with brilliant people that will keep you on your toes, learn more about their journeys by checking out #InsideFlywire on social media
  • Dynamic & Global Team (we have been collaborating virtually for years!)
  • Wellbeing Programs (Mental Health, Wellness) with Global FlyMates
  • Be a meaningful part in our success - every FlyMate makes an impact
  • Competitive time off including FlyBetter Days to volunteer in a cause you believe in and
  • Digital Disconnect Days!
  • Great Talent & Development Programs (Managers Taking Flight – for new or aspiring managers!)

Submit today and get started!

We are excited to get to know you! Throughout our process you can expect to meet with different FlyMates including the Hiring Manager, Peers on the team, the VP of the department, and a skills assessment. Your Talent Acquisition Partner will walk you through the steps and be your “go-to” person for any questions.

Flywire is an equal opportunity employer. With over 30 nationalities across 12 different offices, and diversity and inclusion at the core of our people agenda, we believe our FlyMates are our greatest asset, and we’re excited to watch our unique culture evolve with each new hire. #LI-Remote

Flywire is an equal opportunity employer.

#LI-Hybrid

Top Skills

Ai Technology
APIs
Confluence
CSS
Gitlab
HTML
JIRA
Madcap Flare
Robohelp
Slack
XML

Similar Jobs at Flywire

Yesterday
Hybrid
Boston, MA, USA
70K-88K Annually
Junior
70K-88K Annually
Junior
Fintech • Payments • Software
The Junior Product Manager will oversee product launches, define initiatives, manage agile processes, and collaborate with cross-functional teams to enhance product offerings in luxury travel.
Top Skills: A/B TestingAgile MethodologiesLean MethodologiesUser Research Tools
Yesterday
Remote or Hybrid
Boston, MA, USA
Senior level
Senior level
Fintech • Payments • Software
The Product Manager will drive value in the travel sector by overseeing product launches, defining initiatives, leading teams, and analyzing performance metrics to enhance product strategies.
Top Skills: A/B TestingAgileKpisLean DevelopmentUser Research
Yesterday
Hybrid
Boston, MA, USA
165K-200K Annually
Senior level
165K-200K Annually
Senior level
Fintech • Payments • Software
The Senior Product Manager will drive payment partner integration for Flywire's Payments Platform, ensuring scalability and performance while collaborating with cross-functional teams.
Top Skills: Payment IntegrationPayments Platform

What you need to know about the Colorado Tech Scene

With a business-friendly climate and research universities like CU Boulder and Colorado State, Colorado has made a name for itself as a startup ecosystem. The state boasts a skilled workforce and high quality of life thanks to its affordable housing, vibrant cultural scene and unparalleled opportunities for outdoor recreation. Colorado is also home to the National Renewable Energy Laboratory, helping cement its status as a hub for renewable energy innovation.

Key Facts About Colorado Tech

  • Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
  • Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
  • Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
  • Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account