WeLocalize Logo

WeLocalize

Indonesian Creative UI and Marketing Freelance/Remote Linguist

Reposted Yesterday
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in USA
Mid level
Remote
Hiring Remotely in USA
Mid level
Translate and review marketing and social media content from English to Indonesian, ensuring clarity and readability for the target audience.
The summary above was generated by AI
MAIN PURPOSE OF THE JOB 
 
We are looking for several English into Indonesian linguists to join our growing team for one of our global clients, a music streaming company with various important entertainment services such as music streaming, podcasts, etc. They will take ownership of the incoming work on this account and will actively contribute to the success of the program. 

MAIN DUTIES

  • Translate and review content from English into Indonesian with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.  
  • Content types: Marketing/Social media   
  • CAT Tool: working with Smartling
  • Expected capacity per week: 2,000 to 5,000 words

REQUIRED SKILLS

  • Minimum years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter.   
  • Proficient in all areas of expertise: marketing and social media
  • Well-versed in various translation & terminology tools.
  • Excellent communications skills in English (spoken and written). 
  • Native fluency in target language.  
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
  • Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc. 
  • Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills. 
  • Able to both translate and review. 
  • Experience working in a multi-vendor scenario a plus.

Job Reference: #LI-JC1

Similar Jobs

14 Minutes Ago
Remote
United States
153K-171K Annually
Senior level
153K-171K Annually
Senior level
Healthtech • Other • Social Impact • Software • Telehealth
The Sr. Corporate Accounting Manager will oversee corporate accounting, manage a team, ensure compliance with US GAAP, and drive process improvements.
Top Skills: Accounting SoftwareUs Gaap
15 Minutes Ago
Easy Apply
Remote
United States
Easy Apply
115K-133K Annually
Senior level
115K-133K Annually
Senior level
Logistics • Marketing Tech • Software
The Senior Solutions Engineer partners with Account Executives to develop technical solutions for customers’ direct mail programs, requiring effective communication, technical skills, and flexibility in project management.
Top Skills: APIsCdpCRMMarketing Automation Tools
19 Minutes Ago
Remote or Hybrid
MD, USA
136K-185K Annually
Senior level
136K-185K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Sales • Security • Software • Cybersecurity
The Channel Account Manager will drive partner engagement in the public sector, support channel strategy, and exceed sales targets through enablement activities and strategic campaigns.
Top Skills: It Security ProductsSaaSSalesforceSecurity Sales

What you need to know about the Colorado Tech Scene

With a business-friendly climate and research universities like CU Boulder and Colorado State, Colorado has made a name for itself as a startup ecosystem. The state boasts a skilled workforce and high quality of life thanks to its affordable housing, vibrant cultural scene and unparalleled opportunities for outdoor recreation. Colorado is also home to the National Renewable Energy Laboratory, helping cement its status as a hub for renewable energy innovation.

Key Facts About Colorado Tech

  • Number of Tech Workers: 260,000; 8.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Lockheed Martin, Century Link, Comcast, BAE Systems, Level 3
  • Key Industries: Software, artificial intelligence, aerospace, e-commerce, fintech, healthtech
  • Funding Landscape: $4.9 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Access Venture Partners, Ridgeline Ventures, Techstars, Blackhorn Ventures
  • Research Centers and Universities: Colorado School of Mines, University of Colorado Boulder, University of Denver, Colorado State University, Mesa Laboratory, Space Science Institute, National Center for Atmospheric Research, National Renewable Energy Laboratory, Gottlieb Institute

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account