With its end-to-end platform making it easier for people to invest in real estate, this Detroit-founded company is committing to the next generation.