Marketing Localization Specialist, Spanish

| Greater Denver Area

Marketing Localization Specialist, Spanish

Overview:
The Localization team’s mission at Alteryx is to ensure that our platform and messaging looks and sounds natural to users in their own countries. We are a group of passionate and motivated people from all over the world who excel in a fast-paced, culturally diverse environment. We work cross-functionally with Product Management, Marketing and Community to help educate and provide guidance on our localization processes, delivering a great user experience to our Spanish-speaking audience.

Responsibilities:
* Perform linguistic testing of localized website and other Marketing documentation
* Maintain all Spanish glossaries and style guides
* Participate in our Community by writing content targeting the Spanish audience
* Act as a consultant to the organization on Spanish language and culture as we plan the growth of our community
* Support organizational localization initiatives and build relationships with key stakeholders

Qualifications:
* BA or equivalent required (preferably in a translation, linguistic, or related field)
* Native speaker of Spanish (required)
* Good verbal and written communication skills in English (required)
* Culturally savvy with a good sense of judgment on the appropriateness of content for the target country audience
* Strong project management, interpersonal, analytical, problem solving, and verbal/written communication skills with the ability to build strong relationships across organizational teams
* Experience with analytic software preferred
* Cross-functional experience working with product teams, Marketing and Community teams preferred

Read Full Job Description
Apply now
loading ...
Emailed

Technology we use

  • Engineering
  • Sales & Marketing
    • .NETLanguages
    • C++Languages
    • JavascriptLanguages
    • PythonLanguages
    • D3JSLibraries
    • jQuery UILibraries
    • ReactLibraries
    • ReduxLibraries
    • AngularJSFrameworks
    • Backbone.jsFrameworks
    • DjangoFrameworks
    • Node.jsFrameworks
    • CassandraDatabases
    • HiveDatabases
    • MongoDBDatabases
    • MySQLDatabases
    • PostgreSQLDatabases
    • TeradataDatabases
    • LithiumCMS
    • SalesforceCRM
    • OutlookEmail
    • MarketoLead Gen

Location

Right at the entrance to the Interlocken Technology Park, our office is easily accessible from Denver and Boulder, and offers views of the mountains.

What are Alteryx, Inc. Perks + Benefits

Health Insurance & Wellness Benefits
Dental Benefits
Vision Benefits
Health Insurance Benefits
Retirement & Stock Options Benefits
401(K)
401(K) Matching
Company Equity
Child Care & Parental Leave Benefits
Generous Parental Leave
Vacation & Time Off Benefits
Generous PTO
Paid Volunteer Time
Perks & Discounts
Beer on Tap
Casual Dress
Game Room
Stocked Kitchen
Happy Hours
Parking
Professional Development Benefits
Job Training & Conferences
Tuition Reimbursement

Additional Perks + Benefits

Fresh fruit deliveries to our offices. Wellness reimbursement program. Volunteer Time Off.

More Jobs at Alteryx, Inc.79 open jobs
All Jobs
Data + Analytics
Design + UX
Dev + Engineer
HR
Internships
Marketing
Operations
Product
Project Mgmt
Content
Marketing
new
Denver
Product
new
Boulder
Developer
new
Denver
Product
new
Denver
Product
new
Denver
Operations
new
Denver
Developer
new
Denver
Marketing
new
Denver
Marketing
new
Denver
Developer
new
Denver
Design + UX
new
Boulder
Developer
new
Denver
Project Mgmt
new
Denver
Developer
new
Denver
Design + UX
new
Boulder
Product
new
Boulder
Developer
new
Boulder
Marketing
new
Boulder
Developer
new
Denver
Developer
new
Denver
Developer
new
Denver
Marketing
new
Denver
Developer
new
Denver
Operations
new
Denver
Internships
new
Denver
Content
new
Denver
Developer
new
Denver
Project Mgmt
new
Denver
Data + Analytics
new
Denver
HR
new
Denver
Marketing
new
Boulder
Data + Analytics
new
Denver
Product
new
Denver
Design + UX
new
Denver
Data + Analytics
new
Denver
Marketing
new
Denver
HR
new
Denver
Developer
new
Denver
Project Mgmt
new
Denver
Developer
new
Denver
Developer
new
Denver
Developer
new
Denver
Product
new
Denver